The Crown Jewel of Greenwich Avenue Becomes Home to the Town’s Legendary Jeweler